The Germans have a wonderful word for what otherwise in English and many other languages would be a phrase or clause to describe taking pleasure in someone or something getting its comeuppance. This word is
schadenfreude (deriving pleasure from others' misfortunes) . I would argue that the English word "gloat" is not precisely the same thing. God has something to say about this in the Book of Proverbs.
"Do not rejoice when your enemy falls and don't take pleasure when he stumbles because God will take note of it and become angered at you and remove his hand from your enemy (with the implication of placing upon you instead)." ~ Proverbs 24:17-18 (Kimicus ad Absurdum translation)
No comments:
Post a Comment